Към съдържанието
izrabotkanasait.bg

Изработка на сайт Русе

Изработка на сайт в Русе, за двата бряга на Дунав

Русе е единственият български град, чиито клиенти идват и от друга държава всеки ден. Сайт за русенска фирма трябва да печели и от Русе, и от Гюргево и Букурещ, и често на румънски.

Накратко

Правим сайтове за фирми в Русе от 600 €, с безплатен дизайн на началната страница. Индивидуален дизайн, Next.js, скорост 90+, страници за услугите, страници на румънски и английски при нужда, Google бизнес профил. Студиото е част от Webso Digital; работим от Варна, дистанционно и на място.

Даниел Стойчев, който прави сайтовете

Даниел СтойчевПрави сайта ви лично и отговаря на телефона на български.

Русе

Какво е различно за сайт в Русе

Дунав мост прави Русе различен от всеки друг български град: зъболекари, автосервизи, магазини, хотели и ресторанти тук имат клиенти от Гюргево и Букурещ, които търсят на румънски и плащат в леи и евро. Сайт, който е само на български, не съществува за тях. Сайт с румънска версия и правилни hreflang тагове се показва в румънския Google за „dentist Ruse“ или „service auto Ruse“.

За самите русенци решават същите неща като навсякъде: бърз сайт на телефон, ясни цени, страница за всяка услуга и Google бизнес профил с актуални часове и отзиви. Русе има силна индустрия и много фирми, продаващи на други фирми; за тях сайтът е визитка, която трябва да убеди за минута, с референции и ясен контакт.

Правим русенските сайтове с тези два пазара наум: страници за Русе и, когато клиентите ви минават моста, румънска версия, написана от човек, а не машинно преведена. Преди превода проверяваме в Keyword Planner има ли румънски търсения за вашата услуга, за да превеждаме страниците, които носят клиенти.

Румънски, когато носи клиенти

Версия на румънски с hreflang за фирмите, чиито клиенти минават Дунав мост.

Сайт за бизнес клиенти

За индустриалните и търговските фирми в Русе: референции, сертификати, ясен контакт, бързина.

Един човек, фиксирана цена

Говорите с човека, който проектира, строи и класира сайта. Цената е ясна преди старта.

Местният пазар

Кои страници получават румънска версия

Превеждаме страниците, през които минава клиентът от другия бряг, а не целия сайт.

СтраницаНа румънскиЗащо
НачалнаДаПървото, което вижда клиент от Гюргево или Букурещ
Услуги с клиенти отвъд моста: зъболекар, сервиз, хотелДаРумънските търсения са за конкретната услуга
ЦениДаЦената решава дали си струва пътят
КонтактиДа, краткоТелефон, адрес и как се стига от моста
За нас и статиитеНеРядко се четат на втория език

Всичко от услугата изработка на сайт е включено: безплатен проект на началната страница, скорост над 90 точки, SEO основи, Google бизнес профил, код и домейн на ваше име.

Резултат

Резултат, който можете да проверите

Числата са от акаунтите на самия клиент в Google, с източника и периода под тях. Работим по същия начин за фирма във вашия град.

Началната страница на KP Tuning

KP Tuning

Молд, Флинтшър, Великобритания

Поехме съществуващ сайт: пренаписване на страниците, скорост и SEO, без нов сайт. Работата започна на 27 август 2026 г.

33 → 89
посещения от Google на месец, август срещу октомври 2026 г.
1 310 → 2 832
показвания в Google: четирите седмици преди пренаписването срещу четирите след него
11,0 → 2,4 s
до появата на главната снимка на началната страница на телефон

Източник: Google Search Console за kptuning.co.uk, 3 август до 9 ноември 2026 г.; PageSpeed Insights, 27 август 2026 г.

kptuning.co.uk

Въпроси

Въпроси за изработка на сайт в Русе

Как Google показва румънската версия на румънци?

Всеки език е на отделен адрес, например /ro/, и всяка страница носи hreflang към другите си версии. Така румънският Google показва румънската страница за „dentist Ruse“. Машинен превод, залепен върху българската страница, не прави това.

Кой превежда на румънски?

Човек, не машина. Преводът е отделен ред в офертата, според броя страници, и го правим след като българските текстове са одобрени, за да не се превежда два пъти.

Как да разбера дали румънската версия си струва?

Гледаме в Keyword Planner има ли румънски търсения за вашата услуга с „Ruse“ и ви показваме числата, преди да платите за превод. Така превеждаме само страниците, които носят клиенти от другия бряг.

Може ли сайтът да е и на английски?

Да. Три езика на три адреса с hreflang между тях работят по същия начин. За сайт с много страници препоръчваме английски само за основните, както и с румънския.

Запитване

Вижте началната си страница, преди да платите

Сайт, който печели от Русе и от другия бряг на Дунав.

  1. Отговор до един работен ден

    Няколко въпроса за фирмата: какво продавате, кой ви търси и какво не работи сега.

  2. Проект на началната страница за 3 работни дни

    Виждате го на линк, преди да сте платили каквото и да е. Поправяме, докато ви хареса.

  3. Плащате при готов сайт

    Офертата е с фиксирана цена. Сайтът се плаща, когато е готов и го одобрите, наведнъж или на 4 месечни вноски.

По-бързо е по телефона: +359 887 368 048, понеделник до петък, 9:00 до 18:00 българско време. Всички контакти

Безплатна първа стъпка0 €

Какво да подготвим за вас?

Изберете едно, безплатно е

Едното е достатъчно.

Отговаря лично Даниел Стойчев, до един работен ден. Без задължение и без плащане. С изпращането приемате политиката за поверителност.